Hektor Werios - Fotografia - Grafika - Animacja - Film - Reżyseria Wizualizacji Multimedialnych

Zwiastun (trailer) filmu Szagaliada, powstałego w ramach działalności Fundacji ARTCHATA i dofinasowanego ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu "Kultura w Sieci". Scenariusz - Elżbieta Borkowska Zdjęcia, wizualizacja i reżyseria - Hektor Werios Montaż i efekty wizualne - Adam Synyszyn Muzyka i aranżacja - Andrzej Zarycki Realizacja i montaż ścieżki dźwiękowej - Walentyn Dubrowskij Kostiumy i charakteryzacja - Joanna Monasterska Obsada: Marc Chagall - Maciej Półtorak Belle - Zofia Aleksandra Dubiel Vava - Marta Honzatko Duch matki srogiej - Ewa Dałkowska Duch matki opiekuńczej - Dominika Ostałowska Wykorzystano fragmenty pamiętnika Marca Chagalla - "Ma vie" w tłumaczeniu Elżbiety Borkowskiej Oprawa muzyczna: Walentyn Dubrowskij, Michał Półtorak, Tomasz Kupiec, Janusz Witko, Bogdan Wysocki Śpiew - Magdalena Sowa oraz Chór JCC Kraków

 

Do góry